2017年10月17日（火）~10月28日（土）「ちくちく手縫いの革Bag 池田順子 in 梅舎茶館 Part2」終了しました。

名称：「ちくちく手縫いの革Bag 池田順子 in 梅舎茶館 Part2」
作者名：池田順子
日時：2017年10月17日（火）~10月28日（土）
会場：梅舎茶館（めいしゃちゃかん）　
会期時間：13：00~18：00 　
定休日 : 日曜日、月曜日
展示会場住所：梅舎茶館　東京都豊島区南池袋２ー１８−９、２F
（最寄り駅JR： 池袋駅）
お問い合わせ先 電話：梅舎茶館宛　 Tel&Fax 03-3971-2256

【作者プロフィール】
池田順子（いけだ　じゅんこ）
1955年　福島県生まれ　千葉在住

専業主婦としての長い子育て時代には、
家事の合間に趣味の範囲を広げていきましたが、
ただの習い事で終わっていました。
子育てが一段落した50代初めの頃、
以前からバッグが大好きだった私はある時、
丸い大きなバッグが欲しい！と思い、
あちこちお店を見て回りましたが、見つかりませんでした。

欲しいと思うバッグが売られていないのなら、
「自分で作ってみよう！」と思いたち、
一枚の革を手に入れ、丸い形のバッグを作ることにしたのです。

その際、丸い型になるものはないかな‥と台所を見渡して見つけたのが、
大きな鍋の蓋でした。 革の上に直接蓋を置き、
目打ちでなぞり‥その後ハサミで裁断と…
全て自己流で始めたら、思い描いていた通りのバッグができあがり、
感動ものでした！ バッグ作りに型紙を作ることはあまりなく、
台所用品のボウルやお菓子の空き缶など、
家の中にある物を活用するということと 一枚革のどこかには必ず付いている、
普通は切り取って捨ててしまうような、
キズや深い皺を活かして、ポイントとして作品に取り入れることも、
主婦としてのキャリアから生まれたものだと思います。
2007年にクラフトフェアに出品したのをきっかけに展示会を重ねて、
いろいろな方々との御縁で、現在に至っています。

２００６年より日々の身の回りにあるものを型（台所用品）として利用し、
作者自身がほしかった丸い革バックを製作。
２００７年から浜松湖クラフトフェア、
ギャラリーまるまるわ（浜松・静岡）、
ギャラリー黒豆（東松山・埼玉）、
ギャラリーten（大綱白里・千葉）、
うつわ萬器（柏・千葉）で
毎年、日本各地でバック展を開催。
2017年　兩倆（台南・台湾）と海外でも展示を。　 　　　

【販売品】 革製手作りバック（素材・カウ、シープ、ピッグスキン他）

Junko Ikeda Leather Bag Exhibition
2017/10/17-10/28 13 p.m – 18 p.m.(close SUN & MON)
Meishachakan #203 2-18-9
Minamiikebukuro Toshimaku TOKYO JAPAN 
TEL: +81-3-3971-2256 FAX: +81-3-3971-2256

2017年9月29日（金）~10/14日（土）「まぼろしばんち」島田ヨシノリ展終了しました。

名称：「まぼろしばんち」島田ヨシノリ展
作者名：島田ヨシノリ
日時：2017年9月29日（金）~10/14日（土）
会場：梅舎茶館（めいしゃちゃかん）　 
会期時間：13：00~18：00 　
定休日 : 日曜日、月曜日
展示会場住所：梅舎茶館　東京都豊島区南池袋２ー１８−９、２F
（最寄り駅JR： 池袋駅）
お問い合わせ先 電話：梅舎茶館宛　 Tel&Fax 03-3971-2256

【作者プロフィール】
島田ヨシノリ（しまだ　よしのり）
アートディレクター＆グラフィックデザイナー
神奈川県出身　東京都在住 高校在学中、
劇団バジワークシアターに参加
「青ひげ公の城」「ジル・ド・レ」に出演 大学卒業後、
会社員、大工、工事現場の作業員等、
職業を転々としている時に グラフィックデザインの仕事に
携わったのをきっかけに その世界に惹かれ、
デザイン学校に入学 卒業後、
制作プロダクション勤務を経て
フリーランスのアートディレクター、
グラフィックデザイナーとして独立
モググワークス主宰、また喫茶「eleven」（東京・西荻窪）店主を経て
現在 雑誌、装丁、広告媒体を中心に活動中
2016年 個展「11次元」（東京・梅舎茶館）
「まぼろしばんち」という架空の街での物語の
一場面を描いた絵の作品群です。
ストーリーはあるようでないようなもの。

今回展示の作品の技法も、
前回の展示の作品と同じくリソグラフを採用しています。
リソグラフとは孔版印刷の一種で、
理想科学工業が1980年から販売している簡易印刷機の名称であり、 
印刷の原理や仕上がりはシルクスクリーンや版画に近い作り方です。

【販売品】リソグラフ、
Yoshinori Shimada  exhibition
2017/9/29-10/14 13 p.m – 18 p.m.(close SUN & MON)
Meishachakan #203 2-18-9
Minamiikebukuro Toshimaku TOKYO JAPAN 
TEL: +81-3-3971-2256 FAX: +81-3-3971-2256

2017年9月12日（火）〜9月23日（土）『麻をまとう』 水戸 恵子麻の服展終了しました。

名称：「麻をまとう」
作者名：水戸恵子
日時：2017年9月12日（土）9月23日（土）
会場：梅舎茶館（めいしゃちゃかん）　 
会期時間：13：00~18：00 　
定休日 : 日曜日、月曜日
展示会場住所：梅舎茶館　東京都豊島区南池袋２ー１８−９、２F （最寄り駅JR： 池袋駅）
お問い合わせ先 電話：梅舎茶館宛　 Tel&Fax 03-3971-2256

ブラウス、チュニック、ジャケット等『着る』を テーマに
麻（リネン、ラミー、ウールリネン） で仕立てました。

今回は展示者水戸さんによるワークショップがあります。
普段から針に触れてる人も、お裁縫をあまりしない人も
楽しい手仕事のひと時を一緒にすごしませんか？

【テーマ】指針山のワークショップ〜
指輪のようにちょこんとのった可愛い麻を使った指針山をつくります。〜
会場：梅舎茶館
日時：2017年9月12日（火）13日（水） 12：00 ~14：00（12&13両日）
参加費：3500円 （指針山と中国茶＆お茶請け付き）
住所：梅舎茶館　東京都豊島区南池袋２ー１８−９、２F （最寄り駅JR： 池袋駅）

【販売品】麻のブラウス、チュニック、ジャケット等販売

Keiko Mito Hand made linen wear clothes exhibition
2017/9/12-9/23 13 p.m – 18 p.m.(close SUN & MON)
Meishachakan #203 2-18-9
Minamiikebukuro Toshimaku TOKYO JAPAN
TEL: +81-3-3971-2256 FAX: +81-3-3971-2256

2017年7月8日（土）~9月〜Yeo kim so young acrylic painting exhibition終了しました。

名称：「Yeo kim so young acrylic painting exhibition」
作者名：여김소영 Yeo kim so young
日時：2017年7月8日（土）9月10日（土）
会場：梅舎茶館（めいしゃちゃかん）　 
会期時間：13：00~18：00 　
定休日 : 日曜日、月曜日
展示会場住所：梅舎茶館　東京都豊島区南池袋２ー１８−９、２F （最寄り駅JR： 池袋駅）
お問い合わせ先 電話：梅舎茶館宛　 Tel&Fax 03-3971-2256

【作者プロフィール】 여김소영 Yeo kim so young
1991/ Hongik University department of painting graduation.
1992/ The western painting 4 people in Seoul Korea.
1992/ Human & History Exhibition in Seoul Korea.
1992/ The paint painting party in Seoul Korea. 1996/ 'Lithograph' Solo exhibition in Seoul Korea.
1999/ The korean famous painter 150 people special exhibition in Seoul Korea. 1999/ The small art exhibition of in daily life in Seoul Korea.
1999/ The small message all that Lotte gives in Seoul Korea.
1999/ The groping Jeon of the substance in Seoul Korea.
2014/ The time memorial exhibition of "Sewolho" to resist the oblivion. In Ansan Art center Korea.
2015/ 'Life Tree' Solo exhibition in Seoul Korea.

【販売品】原画販売

Yeo kim so young acrylic painting exhibition
2017/7/8-9/10 13 p.m – 18 p.m.(close SUN & MON)
Meishachakan #203 2-18-9
Minamiikebukuro Toshimaku TOKYO JAPAN
TEL: +81-3-3971-2256 FAX: +81-3-3971-2256

2017年5月20日（土）〜6月3日（土）「Sparkle of Life 命のきらめき」 SATOKO SAITO・ペーパーコラージュ展、終了しました

名称：「Sparkle of Life 命のきらめき」 SATOKO SAITO・ペーパーコラージュ展
作者名：SATOKO SAITO
日時：2017年5月20日（土）〜6月3日（土）
会場：梅舎茶館（めいしゃちゃかん）
会期時間：13:00〜18:00 定休日：日曜日、月曜日
展示会場住所：梅舎茶館　東京都豊島区南池袋2-18-9、2F
 （最寄り駅JR： 池袋駅）
お問い合わせ先 電話：梅舎茶館宛　 Tel&Fax 03-3971-2256

果てし無い時間の流れの中で、
梅舎茶館で作品を通してみなさんとお会いできることは
まるで奇跡のようです。 ほんのちょっとだけでも、
梅舎茶館とSATOKO SAITOのコラボを楽しんで、
何かを感じていただけたらとても嬉しいです。 
2017年3月に移動梅舎茶館in台湾に参加して、
個展をさせていただいた「鴉珈琲」は、
シックな黄色と黄緑色の内装がとても印象的なお店です。
その黄緑色にインスパイアされて、様々な色たちが私に舞い降りました。
そして台湾パワーに後押しされて、
「切り紙」から「ART」への旅が始まりました。
作品のモチーフになっているのは、宇宙の広がりや、
さまざまな生き物、細胞、微生物などダイナミックに存在する
「生命」です。 ふだん私たちはなんでも人間中心に考えてしまいますが、
実はこの星にちょっと住まわせてもらってるだけたくさんの「いのち」を育む美しい森や
川や海や空がこれ以上失われないことを祈りつつ、これからもこの旅を続けます。

【プロフィール】SATOKO SAITO
1955年横浜生まれ
1978年武蔵野美術大学造形学部視覚伝達デザイン学科卒。 卒業後、美術の講師、イラスト、PHP英文版などの編集デザインの仕事に従事。 結婚後静岡県へ。出産後は専業主婦となり、子どもを通して「命と食べもの」や「環境汚染」について深く考えるようになる。
1999年〜2003年 台北市に居住。剪紙（中国切り紙）の大家 李煥章老師（故人）に師事。 帰国後、公民館やカルチャーセンターなどで「中国切り紙」の講座を始める。
2005年 磐田市中央図書館にて「楽しい中国切り紙展」開催。
2008年 東京池袋にある中国茶のカフェ「梅舎茶館」で剪紙のワークショップを始める。 2009年 横浜の山手234番館にて個展「剪紙でHAPPYに しあわせを願う中国切り紙展」開催。
2015年 静岡県浜松市のギャラリー「まるまるわ」にて三人展開催。
2017年3月 「移動梅舎茶館in台湾」に参加、台北市の「鴉珈琲」にて個展開催。

【販売品】ペーパーコラージュ、カード、手ぬぐい

It is very happy that we can meet through the art work at Meisha-chakan.
Please enjoy the collaborated works of Meisha-chakan & SATOKO SAITO.
I took part in ‘Meisha-chakan Mobile Exhibition (移動梅舎茶館)in Taiwan’ in March 2017.
 ‘Crow Cafe’, in which I held my personal showing,
is a fancy place decorated with chic colored interior of yellow and light green.
 That beautiful light green inspired me to bring an imagination of various colors.
 Thanks to the powerful energy of Taiwan,
 I set off the journey from ‘paper cutout’ toward ‘Art’.
 The theme of my work is cosmic expansion and dynamic
‘Life’that exists in all kinds of creatures,
even in cells and microorganisms.
Although humans tend to focus on ourselves,
actually we just borrow a small space to live on the earth.
 I will continue the journey for many years to come,
praying that we have no more loss of beautiful forests,
rivers, sea and sky, which nurture lots of precious lives.

Profile:SATOKO SAITO
1955 Born in Yokohama, Japan.
1978 Graduated Musashino Art University Visual Communication Design Course.
After graduation, worked as an art lecture, an illustrator, and one of a design editor of PHP publication of English version.
Moved to Shizuoka after marriage.
Had my children and then started to focus on ‘Life and Food’, also ‘Environmental pollution’
1999-2003 Settled in Taipei.
Studied Chinese paper cutout under the late grandmaster, Li Huanzhang.
Came back to Japan and held many courses of the paper cutout at community halls and culture centers.
2005 Exhibition‘Fun Art of Chinese paper cutout’ at Iwata central library.
2008 Started workshop at Chinese cafe ‘Meisha-chakan’ in Ikebukuro, Tokyo
2009 Exhibition ‘Desire happiness Chinese paper cutout’ at Bluff No.234 in Yokohama.
2015 Group Exhibition at Gallery Marumaruwa in Hamamatsu, Shizuoka
2017 March Took part in ‘Meisha-chakan Mobile Exhibition(移動梅舎館)in Taiwan’, hold a solo exhibition at‘Crow Cafe’in Taipei.

SATOKO SAITO
2017/5/20-6/3 13 p.m – 18 p.m.(close SUN & MON)
Meishachakan #203 2-18-9 Minamiikebukuro Toshimaku
TOKYO JAPAN TEL: +81-3-3971-2256 FAX: +81-3-3971-2256